30. septembra 1981
Úplný slovenský preklad
Poznámka pre čitateľa: Tento historický text zachováva autorov hlas. Opisované sprisahania, skupinové charakteristiky a tajné vojenské udalosti sú tvrdeniami Dr. Betera; preklad ich nepredkladá ako overené historické fakty ani ako stanovisko prekladateľa.
Ďalšie informácie a pôvodné materiály: https://www.peterdavidbeter.com
Dobrý deň, priatelia, tu je Dr. Beter. Dnes je 30. septembra 1981 a toto je môj AUDIO LIST® č. 68.
Jedného dňa minulého mesiaca jeden neohrabane vyzerajúci stroj v hlbokom vesmíre trpezlivo načúval rádiovým signálom zo Zeme. Stroj opustil Zem približne pred štyrmi rokmi a už sa nikdy nevráti. Tento stroj, vesmírny robot, však necítil osamelosť. Vykonával prácu, na ktorú bol skonštruovaný. Po dlhej ceste obrovskými diaľavami hlbokého vesmíru smeroval k dramatickému stretnutiu. Napokon vesmírny robot zachytil rádiové signály, na ktoré čakal. Signály praskajúce vesmírom zo Zeme boli veľmi slabé. Pre astronomickú vzdialenosť im cesta trvala takmer hodinu a pol. Vesmírny robot napriek tomu rádiové príkazy rozpoznal a poslúchol ich. Prebudil sa, rozhýbal svoje mechanické ramená, otvoril televízne oči a rádiom oznámil Zemi, že je pripravený na svoje úžasné stretnutie vo vesmíre.
Laboratórium prúdového pohonu v kalifornskej Pasadene oznámilo novinárom, že všetko je v poriadku. VOYAGER II pri približovaní k veľkolepej planéte s prstencami — Saturnu — pracoval dokonale. A rovnako dôležité bolo, že VOYAGER II letel presne po určenej dráhe. Vesmírom sa rútil štyri roky a bol vzdialený takmer miliardu míľ. To je viac než desaťnásobok vzdialenosti Zeme od Slnka, a predsa sa VOYAGER II po svojej štvorročnej ceste oneskoroval oproti plánu iba o tri sekundy.
Keď sa vesmírny robot VOYAGER II približoval k Saturnu, začal zrýchľovať. Dňa 25. augusta sa VOYAGER II dostal do vzdialenosti 63 000 míľ od samotného Saturnu. To je iba približne štvrtina vzdialenosti Zeme od Mesiaca. Pritom letel trikrát rýchlejšie než údajný raketoplán na obežnej dráhe. Potom sa VOYAGER II opäť vyrútil smerom von a cestou preletel tajomnými prstencami.
Počas dní, keď sa VOYAGER II približoval k Saturnu, preletel popri ňom a potom ho nechal za sebou, sme mohli sledovať plnofarebné zábery toho, čo videl. Vedci aj laici sa znova pýtali: mohol by tam vonku existovať iný život? Vriaca, búrlivá atmosféra samotného Saturnu akoby odpovedala: „Tu život nie je.“ Aspoň nie život, aký si vy a ja dokážeme predstaviť.
Potom sme videli zábery Saturnových mesiacov. Vedcov prekvapili a zmiatli pozorované zvláštnosti. Každý mesiac sa od ostatných líši, a predsa sa zdá, že pokiaľ ide o otázku „života“, sú všetky rovnaké — studené, zamrznuté svety a úlomky svetov; svety pokryté krátermi ako jazvami nebeských kiahní; rozbité svety s jedným neuveriteľne obrovským kráterom na jednej strane a so sieťou puklín všade inde.
Pokiaľ ide o „život“, Saturn sa ukázal byť ďalším Jupiterom. Aj keď sa tu či tam nachádzajú niektoré stavebné kamene života, nezdá sa, že by tam vznikol nezávislý život. Doterajšie ľudské skúmanie slnečnej sústavy prinieslo v otázke „života“ všade rovnakú odpoveď. Mars vyzerá, akoby na ňom kedysi dávno mohol existovať život; ak to tak bolo, niečo ho zrejme zničilo. Venuša je v mnohých ohľadoch bohatou planétou, ale pre jej horúčavu a ďalšie činitele toto bohatstvo zrejme nezahŕňa pôvodný život. Pri Merkúre, najvnútornejšej planéte, sú vyhliadky ešte chmúrnejšie. Merkúr je tak blízko Slnka, že sa predpokladá existencia riek olova na strane obrátenej k Slnku.
Kým vyslovujem tieto slová, VOYAGER II sa znova rúti bezcestnou prázdnotou hlbokého vesmíru. Ďalšia zastávka: Urán — o päť rokov. Ak VOYAGER II túto osamelú cestu prežije, možno nás naučí ešte viac.
Nemusíme však čakať tak dlho, aby sme začali vyvodzovať závery o našej vlastnej kozmickej lodi, Zemi. Priatelia, naša nádherná planéta Zem je v slnečnej sústave jedinečná. Má presne správnu veľkosť na udržanie atmosféry, ktorú potrebujeme na dýchanie, aj vody, ktorú potrebujeme na pitie, a nachádza sa presne v správnej vzdialenosti od Slnka. Keby bola oveľa ďalej, príliš by vychladla; keby bola oveľa bližšie, príliš by sa zohriala. Takto je všetko potrebné pre život prítomné v rovnováhe danej Bohom. Ostatné planéty našej slnečnej sústavy sú fascinujúce, veľkolepé a azda jedného dňa budú pre človeka aj užitočné. Žiadna iná planéta však nie je taká užitočná, krásna a veľkolepá ako modrá planéta — Zem.
Dnes ľudia posadnutí chamtivosťou a túžbou po moci ohrozujú to, čo tu na Zemi Boh stvoril pre vás a pre mňa. Hrajú vojnové hry s biologickými a chemickými zbraňami, jadrovými zbraňami a genetickým inžinierstvom. Pre uspokojenie vlastných sebeckých túžob znečisťujú náš svet nebezpečným odpadom. Dnešní piloti kozmickej lode Zem nás všetkých vedú po kolíznom kurze ku katastrofe. Ak ich nezastavia, našu budúcnosť sme už videli robotickými očami VOYAGERU II. Dobrá Zem, náš domov daný Bohom, skončí ako mŕtvy a rozbitý svet.
Moje tri osobitné témy v tomto AUDIO LISTE sú:
Téma č. 1 — OS REAGAN–BEGIN A ROZŠIRUJÚCE SA SVETOVÉ KRÍZY
Téma č. 2 — ÚMYSELNÉ ODKLADY ŠTARTU RAKETOPLÁNU
Téma č. 3 — REAGANOV ROZPOČET A SKORUMPOVANÉ HOSPODÁRSKE PLÁNY
Téma č. 1 — Začiatkom tohto mesiaca, 10. septembra, sa tu vo Washingtone skončilo dvojdňové vrcholné stretnutie Spojených štátov a Izraela. Entity Reagan a Begin sa potom navzájom zahrnuli nadšenou chválou. Akoby nedávna izraelská vzdušná vojna proti Iraku a Libanonu nikdy nebola. Nezaznel ani náznak, že Washington žiada Izrael, aby sa v budúcnosti správal zdržanlivo. Namiesto toho zneli oslnivé slová o významnom novom rozšírení strategického vzťahu medzi Spojenými štátmi a Izraelom!
Oficiálne sa má tento nový vojenský vzťah sústreďovať na tri hlavné oblasti.
Jednou oblasťou spolupráce bude skladovanie amerického vojnového materiálu v Izraeli. Údajne má zahŕňať všetko od zdravotníckych zásob až po tanky a ďalšie zbrane pre takzvané Sily rýchleho nasadenia. Skladovanie amerických zbraní v Izraeli sa verejnosti predkladá ako nový vývoj, faktom však je, že tajne prebieha už celé roky. Prvýkrát som o tom informoval vo svojich AUDIO LISTOCH už pred šiestimi rokmi, na jeseň 1975. Najmä v AUDIO LISTE č. 6 som informoval o skladovaní amerických zbraní v Izraeli vrátane taktických jadrových zbraní. Boli tam ako súčasť dlhodobých príprav na budúci obmedzený jadrový úder Izraela proti saudskoarabským ropným poliam. Dnes, o šesť rokov neskôr, sa tieto plány čoraz viac približujú k uskutočneniu.
Druhá hlavná oblasť americko-izraelskej spolupráce, oznámená tento mesiac, zahŕňa spoločné strategické plánovanie a výmenu spravodajských informácií. Aj tu sa verejnosti hovorí, že pôjde o čosi nové, hoci v skutočnosti je to už zaužívaná prax. Keď Izrael v júni tohto roku americkými lietadlami F-16 zničil irackú jadrovú elektráreň, bola to iba časť rozsiahlejšej spoločnej stratégie. Rovnako aj plán Reaganovej administratívy predať Saudskej Arábii radarové lietadlá AWACS má tajný súhlas Izraela. Má Izraelu poskytnúť zámienku, ktorú potrebuje na útok proti saudským ropným poliam. O týchto spoločných strategických plánoch Izraela a Spojených štátov som podrobne informoval v nedávnych nahrávkach. V minulosti som podobne informoval aj o ďalších stránkach tohto prebiehajúceho spoločného vojenského plánovania.
Priatelia, vôbec na tom nie je nič nové. Tím Reagan–Begin tiež vyhlásil začatie tretej hlavnej oblasti vojenskej spolupráce. Hovoria nám, že ozbrojené sily Spojených štátov a Izraela začnú organizovať spoločné cvičenia a vojnové hry. Tak ako pri zvyšku celého balíka máme veriť, že ide o novinku. Faktom však je, že Izrael a Spojené štáty už uskutočnili oveľa viac než len cvičné manévre — v posledných rokoch sa niekoľkokrát odohrali skutočné spoločné vojenské operácie.
Doteraz boli všetky tieto spoločné vojenské operácie tajné; všetky boli pred zrakom verejnosti úplne skryté s jedinou výnimkou. Tou výnimkou bola „OPERÁCIA GUYANA“ v novembri 1978. Tento prípad bol jedinečný, pretože udalosť, ktorá sa dostala do titulkov, poslúžila ako krytie samotnej tajnej vojenskej operácie. O tajnom americko-izraelskom prepade kománd v Guyane v tom mesiaci sme nesmeli počuť nijaké správy. Naša vláda nikdy nepriznala, že tam existovala ruská raketová základňa, a preto nám nepovedali ani o jej zničení. Videli sme však žalúdok obracajúcu udalosť, ktorá bola najprv zinscenovaná, aby umožnila útok kománd — masaker v Jonestowne!
Pred niekoľkými dňami sa jediný americký súdny proces súvisiaci s tragédiou v Guyane skončil bez verdiktu. Larryho Laytona, bývalého člena kultu Jima Jonesa, si vybrali za obetného baránka. Layton však nebol ničím viac než vedľajším hráčom na guyanskom javisku a jeho proces sa skončil beznádejne nerozhodnutou porotou.
Skutoční vinníci Jonestownu medzitým vyviazli bez trestu, pretože skutočnými zločincami sú, priatelia, členovia tajnej spoločnej vojenskej junty Spojených štátov a Izraela.
V AUDIO LISTE č. 67 som minulý mesiac upozornil na túto spoločnú vojenskú juntu a jej rastúcu moc. Výsledok tohtomesačného stretnutia Reagan–Begin teraz priniesol verejné potvrdenie existencie tejto junty. Široký strategický vzťah medzi Spojenými štátmi a Izraelom nie je nový, ako sa tvrdí.
Nové je to, že spoločná boľševicko-sionistická junta čoraz viac vystupuje na verejnosti. S rastúcou mocou sa ňou čoraz otvorenejšie vystatuje. Je to iba ďalší príznak boľševicko-sionistickej mentality, o ktorej som hovoril minulý mesiac. Keď títo ľudia získajú moc, vždy zájdu priďaleko. Os Reagan–Begin leží v samotnom strede rozširujúceho sa víru svetových kríz. Ohniská problémov po celom svete sa ďalej množia. Boľševická stratégia prípravy sveta na vojnu, ktorú som odhalil na jar tohto roku v AUDIO LISTE č. 63, prináša svoje účinky. Pomaly, ale isto je celý svet vťahovaný do víriaceho lievika napätia a konfliktov; a priamo v jeho strede os Reagan–Begin mieša kotol čoraz rýchlejšie. Narastajúca búrka svetových konfliktov má teraz stred na Blízkom východe. V oku tejto búrky leží Izrael. Smerom od Izraela narastá nepokoj na všetky strany.
Najprv sa pozrite na sever, do Libanonu. Po Beginovom odchode z Washingtonu Izraelčania nestrácali čas a znova vyhrotili svoj prebiehajúci boj s OOP. Dňa 17. septembra, sotva týždeň po stretnutí Reagan–Begin, došlo na severe a juhu Libanonu k dvom veľkým bombovým výbuchom. Ako zvyčajne mali byť terčmi partizáni OOP; ale ako zvyčajne boli ľudia skutočne zabití izraelskými výbuchmi prevažne civilisti vrátane mnohých žien a detí. Tieto dva bombové útoky zabili vyše 40 ľudí a zranili vyše 100.
Ich zamýšľaným účelom bolo vyprovokovať odvetné útoky OOP proti Izraelu, aby izraelská vláda mohla kričať o hrozbe nepriateľskej OOP. OOP však Izraelčanom zatiaľ nevyhovela a neudrela späť. Izraelčania sa ponáhľajú vyvolať nové vojnové napätie, a tak v posledných dňoch nasledovali ďalšie izraelské bombardovania Libanonu a budú pokračovať. Izraelčania chcú OOP provokovať tak dlho, kým nevyvolajú protiútok. Keď k nemu dôjde, výsledné izraelské obete sa stanú veľkou správou v Izraeli aj Amerike. Premiér Begin bude vystupovať so samospravodlivým prejavom o neprijateľnej hrozbe, ktorá naďalej prichádza od OOP, a postará sa, aby spomenul Saudskú Arábiu ako skutočného vinníka financujúceho OOP. Takýmto spôsobom, priatelia, izraelský terorizmus v Libanone v skutočnosti mieri na Saudskú Arábiu!
Izraelská vláda v poslednom čase hovorí o trvalom riešení údajného problému útokov OOP proti Izraelu. Začalo sa to pred dvoma mesiacmi po údajnom útoku OOP, pri ktorom bolo niekoľko Izraelčanov zabitých a zranených. Begin oznámil, že Izrael tieto útoky zastaví, citujem: „raz a navždy“. O niekoľko dní izraelské letectvo zhrozilo svet totálnym bombardovaním Bejrútu a celého južného Libanonu. Teraz Izraelčania provokujú OOP k ďalšiemu úderu; a ak ho uskutoční, izraelská vláda v podstate povie, že údery na partizánske základne v Libanone nikdy neprinesú požadované trvalé riešenie. Beginov obviňujúci prst bude namiesto toho čoraz viac ukazovať na Saudskú Arábiu. Priatelia, toto všetko je súčasť príprav na plánovaný obmedzený jadrový úder Izraela proti saudským ropným poliam.
Reaganova časť osi Reagan–Begin medzitým usilovne pracuje na plánovanom predaji radarových lietadiel AWACS Saudskej Arábii. Má to byť len ďalší klinec do rakvy Saudskej Arábie, pretože bude vyzerať ako priama hrozba pre Izrael. V tejto chvíli existuje možnosť, že Kongres predaj lietadiel AWACS neschváli. Je to dôsledok skrytého mocenského boja, ktorý teraz rozdeľuje vládu Spojených štátov. Tím Reagan–Begin má však eso v rukáve, aj keby dohoda o AWACS neprešla. Británia už prisľúbila, že vzniknutú medzeru vyplní. Ak nie AWACS, Saudi si môžu kúpiť podobné britské lietadlo nazývané „Nimrod“; a na účely poskytnutia zámienky Izraelu na útok poslúži Nimrod naozaj veľmi dobre.
Okrem Saudskej Arábie je do siete izraelských vojnových plánov cez Libanon vťahovaná aj Sýria. My Američania často zabúdame, že Sýria má na rozdiel od Izraela zákonné právo byť v Libanone. Libanonská vláda pozvala Sýriu do Libanonu, aby zastavila boje medzi pravicovými a ľavicovými silami samotného Libanonu. Sýrčania tam tvoria hlavnú časť arabskej mierovej sily a, priatelia, nikto ich nepožiadal, aby odišli. Naproti tomu Izrael nemá nijaké zákonné právo viesť v Libanone vojenské operácie akéhokoľvek druhu. Pre tých, ktorí Izraelu vládnu, je však moc právom. Libanon je slabý a Izrael silný, a preto Izraelčania považujú za svoje právo ľubovoľne útočiť na skutočných či domnelých nepriateľov v Libanone.
Koncom apríla tohto roku izraelské lietadlá zostrelili dve sýrske helikoptéry. Sýrčania, ktorí sú — opakujem — v Libanone zákonne, odpovedali rozmiestnením protilietadlových rakiet v tejto časti Libanonu. Izraelčania, ktorí tam vôbec nemali právo byť, okamžite začali kričať o neprávosti. Pre sýrske rakety SAM vypukla kríza.
Kríza okolo sýrskych rakiet je už viac než tri mesiace nečinná. Izrael sa zamestnával inými spôsobmi. Zničil irackú jadrovú elektráreň a uskutočnil genocídne nálety proti obyvateľom Bejrútu. Sýrske protilietadlové rakety medzitým Izraelu neublížili. Izraelčania sú však teraz pripravení znova rozdúchať problémy so Sýriou, a preto entita Begin práve v posledných dňoch náhle oživila otázku sýrskych rakiet. Hovorí, že musia byť bezodkladne odstránené. Inak, tvrdí Begin, Izrael nebude zodpovedný za následky. Dokážete si to predstaviť?
Ak sa Sýriu podarí nejakým spôsobom vtiahnuť do víru vojnového napätia na Blízkom východe, priblíži to PRVÚ JADROVÚ VOJNU o ďalší krok. Sýria je klientským štátom Ruska a zo všetkých arabských štátov má k Rusku najbližšie väzby. Sýrske rakety SAM v Libanone sú ruskej výroby. Ak by Beginova vláda vyvolala vojenskú konfrontáciu so Sýriou, Rusko by ju nemohlo ignorovať.
A potom je tu Egypt. Entita známa ako prezident Sadat je teraz programovaná na sebazničenie. V posledných týždňoch náhle odhodil moderný obraz, ktorý sa pestoval pre oči Západu. Namiesto toho tu teraz máme Sadatov zásah proti celej opozícii. Najviac titulkov vyvolal jeho zásah proti náboženskej opozícii, ale zahŕňa aj viac. Napríklad na univerzitné kampusy v Egypte teraz nasadzujú osobitnú bezpečnostnú políciu, aby potlačila akékoľvek študentské protesty proti Sadatovi. V tejto chvíli môže taktika vyzerať, že Sadatovo zovretie krajiny posilňuje, jej dlhodobý účinok však bude opačný. Tak ako zosnulého iránskeho šacha, aj entitu Sadat zničí táto represívna taktika. Je iba otázkou času, kedy „politika atentátov“ ukončí Sadatovu éru v Egypte.
Koniec Sadata, či entity známej ako Sadat, bude znamenať aj koniec takzvaných mierových dohôd z Camp Davidu. Ostatní arabskí vodcovia vrátane vplyvných predstaviteľov v samotnom Egypte sú proti campdavidskému prístupu. Udalosti, ktoré sa teraz odohrávajú v Egypte, pripravujú pôdu na zrútenie takzvanej egyptsko-izraelskej mierovej zmluvy. Ako som už dávno podrobne uviedol v AUDIO LISTE č. 44, presne to vždy zamýšľali tí v Spojených štátoch a Izraeli, ktorí zmluvu priniesli. Bývalý pracovník CIA mi v tejto súvislosti prezradil, citujem:
„Ak chcete mať vojnu, najprv musíte mať mierovú zmluvu. Potom ju porušte a šup — VOJNA.“
Umelo vytvorená éra dobrých vzťahov medzi Izraelom a Egyptom už začína trpieť. Začiatkom tohto mesiaca, 12. septembra, Egypt zrušil plánovanú návštevu izraelských vojenských dôstojníkov v Egypte. Dôvodom bolo verejné vyhlásenie izraelského ministra obrany, že Sadat tu už dlho nebude!
Podľa podmienok egyptsko-izraelskej zmluvy má Izrael dokončiť stiahnutie zo Sinaja na budúci rok v apríli 1982. Počas neho majú do egyptských rúk prejsť aj dve veľké izraelské letecké základne na Sinaji — teda ak sa ustanovenia zmluvy splnia. Sadatov zánik alebo aj oslabenie súčasnej egyptskej vlády môže Izraelu poskytnúť dostatočnú zámienku, aby sa nestiahol. Zároveň sa znova pripravujú plány na vyvolanie veľkého incidentu na Sinaji. Bola to súčasť plánu, ktorý som prvýkrát zverejnil pred šiestimi rokmi, a teraz je opäť jeho súčasťou.
Libanon, Sýria, Irak, Saudská Arábia, Egypt — všetci títo blízki arabskí susedia Izraela stoja v predných líniách vojnových manévrov osi Reagan–Begin, vír sa však odtiaľ rozširuje smerom von. Keď izraelské taktické jadrové zbrane dorazia na saudskoarabské ropné polia, vyšlú tlakové vlny naprieč priemyselným svetom. Ochromí to priemyselné srdce Európy, poskytne zámienku na prídel benzínu tu v Spojených štátoch, kým sa naša krajina tajne prepne na vojnový režim, a zvýši to strategický význam Iránu bohatého na ropu hneď za Perzským zálivom.
Za takzvaného Chomejního režimu Irán produkuje oveľa menej ropy, než zodpovedá jeho kapacite. Keď Saudská Arábia zmizne, svet bude považovať nedostatočnú iránsku produkciu za neznesiteľnú. Reaganova administratíva nám navyše pripomenie geografickú polohu Iránu. Povedia nám, že Irán ležiaci pozdĺž strategického mäkkého podbruška Ruska je v nebezpečenstve. Pre boľševickú vojenskú juntu v Amerike má však Irán skutočnú príťažlivosť útočnej povahy. Vďaka svojej polohe je ideálnou základňou na útok proti Rusku.
Priatelia, nie je náhoda, že Irán teraz smeruje k občianskej vojne! Počas posledných mesiacov sa poprední členovia moslimských vládnucich kruhov v Iráne stávali terčmi atentátov vrátane niekoľkých veľkých bombových útokov.
Proces, ktorý teraz v Iráne prebieha, je tým, pred čím som varoval pred dvoma rokmi v AUDIO LISTE č. 52. V tejto správe som podrobne opísal, ako sa Chomejního vláda vôbec dostala k moci. Pomohli jej sily, o ktorých ani nevedela — boľševické sily. V AUDIO LISTE č. 52 som uviedol, citujem: „Keď rozpútajú termonukleárnu vojnu, plánujú urobiť mučeníkov z celej Chomejního vlády.“ A práve to sa teraz deje, priatelia. Prvým mučeníkom bol vo februári 1980 samotný skutočný ajatolláh Chomejní. O jeho smrti a nahradení „dvojníkom“ som informoval v AUDIO LISTE č. 54. Teraz je na vojnové účely likvidovaný zvyšok jeho režimu.
Aj inde vo svete napredujú vojnové plány boľševicko-sionistickej vojenskej junty. Navonok mnohé z týchto ďalších svetových napätí zdanlivo nesúvisia s nepokojmi na Blízkom východe a v Perzskom zálive. Za zatvorenými dverami však spojenia existujú! Všetko ich spája HLAVNÝ PLÁN, ktorým je vyvolať jadrovú vojnu zo sveta zmietaného krízami.
Výrazným príkladom je Poľsko. Pred niekoľkými týždňami oslávil takzvaný odborový zväz Solidarita v Poľsku svoje prvé výročie. Minulý rok som informoval, že Solidaritu vytvorili boľševici s cieľom vyvolať vojnu. Ako som vtedy vysvetlil, skutočným účelom Solidarity nie je slúžiť poľským robotníkom, ale využívať ich. Celým jej účelom je spôsobiť Rusku čo najviac problémov vrátane revolúcie, ak to bude možné.
Za uplynulý rok sa Solidarita správala presne tak, ako som vám povedal, že sa bude správať. Ani na okamih si neoddýchne, aby upevnila svoje zisky. Namiesto toho hneď, ako poľská vláda splní jednu súpravu požiadaviek, Solidarita predloží nové a ešte väčšie. Robotníci tvoriaci chrbticu jej moci nedostali ani chvíľu, aby ochutnali ovocie úspechu. Boli tu iba štrajky, protesty, ďalšie štrajky, spory a nepokoje. Zraniteľné poľské hospodárstvo sa preto dostalo do vývrtky a teraz, keď vodcovia Solidarity pomohli vytvoriť zhoršujúce sa hospodárske problémy Poľska, požadujú väčšiu moc na riadenie hospodárstva.
Ak chcete vidieť, aké extrémne bolo správanie Solidarity počas uplynulého roka, porovnajte ho s odbormi na Západe. Sme zvyknutí na odbory, ktoré vyjednávajú, uzatvárajú zmluvy a potom ich počas dohodnutého obdobia dodržiavajú. Napríklad nijaký odborový zväz v Amerike by ani len nesníval o požadovaní novej zmluvy s väčšími požiadavkami každých niekoľko týždňov. Presne to však, priatelia, robí Solidarita v Poľsku.
V nedávnych AUDIO LISTOCH som spomenul, že boľševici a sionisti mieria k vypuknutiu vojny približne v polovici roku 1982. Udalosti na Blízkom východe sa posúvajú podľa tohto harmonogramu a rovnako aj udalosti v Poľsku. Najneskôr do budúceho leta sú boľševici presvedčení, že Rusko bude musieť proti Solidarite zakročiť. Výsledné krviprelievanie bude len ďalšou iskrou, ktorá pomôže zapáliť PRVÚ JADROVÚ VOJNU.
Boľševický kotol kríz vrie po celom svete čoraz prudšie. Rétorika Spojených štátov proti Castrovej Kube sa znovu vyostruje. Salvádor vrie novými nepokojmi a na opačnej strane sveta rastie napätie medzi Pakistanom a Indiou. Reaganova administratíva sľubuje Pakistanu lietadlá F-16. Rusko bleskovo odpovedalo a Indii už dodalo superrýchle lietadlá MiG-25; a jedného dňa, priatelia, India ohromí svet pozvaním ruských vojakov do Indie!
Cieľom osi Reagan–Begin je rozvíriť celý svet pre vojnu; a, priatelia, darí sa jej to.
Téma č. 2 — Podľa harmonogramu, ktorý NASA oznámila pred niekoľkými mesiacmi, mal byť dnešok dňom štartu druhého letu amerického raketoplánu. Raketoplán však zrazu opäť začal narážať na nové odklady.
Prvý odklad oznámili pred niekoľkými týždňami, keď raketoplán vyviezli na štartovaciu rampu na myse Canaveral na Floride. Stalo sa to 31. augusta, päť dní po termíne. Hovorcovia NASA uviedli, že dátum štartu sa posúva z 30. septembra na 9. októbra. „O nič nejde,“ hovorili, „treba odstrániť iba niekoľko drobných chýb.“ Počas nasledujúcich týždňov nás občasné správy z Kennedyho vesmírneho strediska naďalej ubezpečovali, že s raketoplánom je všetko v poriadku.
Potom prišiel 22. september a zrazu sa všetko zmenilo. Povedali nám, že krátko po polnoci predchádzajúcej noci došlo na štartovacej rampe k nehode. Údajná nehoda nastala pri plnení riadiacich rakiet v nose raketoplánu. Hovorcovia NASA uviedli, že oxidant oxid dusičitý unikol na vonkajší povrch raketoplánu a zasiahol niekoľko stoviek kritických tepelnoizolačných dlaždíc. Tieto dlaždice, od ktorých závisí život či smrť, sú, priatelia, prilepené k raketoplánu lepidlom, a údajne ich po úniku odpadlo 60 alebo 70. Okrem toho sa možno bude musieť odstrániť ďalších 250 dlaždíc, aby sa skontrolovalo ich poškodenie.
Termín štartu 9. októbra zrazu prestal platiť. NASA teraz tvrdí, že štart pravdepodobne prebehne koncom októbra alebo začiatkom novembra. Priatelia, nezadržiavajte však dych pri čakaní. Tieto odklady druhého štartu raketoplánu na poslednú chvíľu sú dôsledkom významných rozporov v programe raketoplánov. Ak sa tieto spory a nezhody čoskoro nevyriešia, prídu ďalšie odklady.
Na pochopenie toho, čo sa teraz deje na myse Canaveral, treba pamätať na doterajší vývoj raketoplánu. V prvom rade je nevyhnutné pochopiť, že raketoplán je vojenský program v civilnom prestrojení. NASA zrušila najrôznejšie potenciálne fascinujúce a hodnotné vedecké vesmírne misie. Všetko sa osekáva na kosť s výnimkou programu raketoplánov. NASA sa práve teraz snaží zrušiť jedinečnú príležitosť na stretnutie s Halleyho kométou a jej výskum v roku 1986, zároveň však hovorí o výstavbe piateho raketoplánu, ktorý by bol v zálohe. Raketoplán je taký rozhodujúci preto, lebo predstavuje jedinú nádej Ameriky na obnovenie vojenského využívania vesmíru.
Až do obdobia pred štyrmi rokmi v tomto mesiaci mali Spojené štáty tajné vojenské zovretie vesmíru. V septembri 1977 však Sovietsky zväz začal prekvapivú vesmírnu ofenzívu, ktorá to mala zmeniť — a aj to zmenila! Rozhodujúci zlom nastal 27. septembra 1977. V ten deň bola tajná americká vojenská základňa na Mesiaci v kráteri Kopernik vyradená z činnosti. Bol to výsledok prvej skutočnej vesmírnej bitky v dejinách, „bitky pri Žatevnom mesiaci“. Bola to bitka lúčových zbraní a odohrala sa tajne, a predsa bola najrozhodujúcejšou bitkou 20. storočia, pretože od tej chvíle, priatelia, začalo Rusko preberať úplnú kontrolu nad vojenským využívaním vesmíru!
Keď sa tieto tajné udalosti pred štyrmi rokmi odohrali, program raketoplánov zamrzol na mieste. Tvrdá línia, ktorá vtedy ovládala Kremeľ, zabuchla vojenské dvere do vesmíru. Čoskoro sme začali počúvať jednu výhovorku za druhou na meškanie raketoplánu. Boli tu najmä všetky tie príbehy o problémoch s tepelnoizolačnými dlaždicami. Roky plynuli a raketoplán zostával na zemi. Americká vojenská schopnosť vo vesmíre medzitým chradla. V októbri 1977 ruský zachytávací Cosmos zostrelil SKYLAB. SKYLAB bol životne dôležitou prestupnou stanicou tajne pokračujúceho amerického programu na Mesiaci. Jeho zničením si Rusko zabezpečilo, že vyhnanie Ameriky z Mesiaca bude trvalé.
Rusi medzitým sami začali bez verejných fanfár pristávať na Mesiaci. Už takmer štyri roky sú na Mesiaci rozmiestnené ruské lúčové zbrane namierené na Zem!
Keď Rusi zostrelili SKYLAB, urobili to nad Spojenými štátmi. Výsledkom bola obrovská ohnivá guľa rozpadajúca sa na kusy. Videli ju v šiestich štátoch od Texasu po Missouri. NASA približne týždeň počkala, kým titulky o záhadnej ohnivej guli utíchli, a potom začala zdĺhavé zakrývanie debaklu SKYLABU. NASA predstierala, že SKYLAB neočakávane klesá z obežnej dráhy, a pre istotu predstierala aj to, že raketoplán by ho možno mohol zachrániť. Nič netušiacej verejnosti to všetko znelo dobre, raketoplán však zostal na zemi a NASA napokon predstierala, že SKYLAB havaroval o pol sveta ďalej nad Indickým oceánom.
Okrem SKYLABU stratili Spojené štáty v prospech ruských zachytávacích Cosmosov aj svoje schopnosti vesmírneho prieskumu. Na jar 1978 už Spojené štáty nemali nijaké špionážne ani včasne varovné satelity, ktoré by zhromažďovali informácie nad Ruskom! Odvtedy Spojené štáty z času na čas vypustili špionážne satelity. Niektorým sa podarilo krátko zhromažďovať spravodajské informácie nad inými oblasťami sveta, len čo však preletia nad Sovietskym zväzom, vždy ich zničia. Spojené štáty preto už nemajú aktuálne prieskumné údaje o Sovietskom zväze!
Bez prieskumných údajov sú, priatelia, všetky zbrane sveta takmer nanič. Americkí vojenskí plánovači dostatočne dobre vedia, kde ležia ruské mestá a kde boli rozhodujúce vojenské zariadenia pred štyrmi rokmi. Bez čerstvého prieskumu však nedokážu zistiť, aké nové ciele by teraz mohli byť dôležitejšie. Rusko navyše rozmiestňuje protiraketovú obranu založenú na lúčových zbraniach. Bez čerstvých prieskumných údajov by existovala iba malá nádej na preniknutie amerických rakiet cez túto obranu. Prieskum sa preto počas posledných štyroch rokov stal strategickým problémom Spojených štátov č. 1. Existuje aj mnoho ďalších problémov, pretože nemáme nič rovnocenné ruskej vesmírnej triáde zbraní. Bez prieskumu však majú malý úžitok aj zbrane, ktoré máme.
Tunajší boľševickí vojenskí plánovači sú odhodlaní za každú cenu spustiť jadrový prvý úder proti Rusku! V minulosti som o tom uviedol mnoho podrobností a teraz sa k nim nebudem vracať. S touto myšlienkou však robili všetko, čo im napadlo, aby vyriešili kritický problém prieskumu.
Jeden z ich prvých a najzúfalejších nápadov sa uskutočnil v apríli 1978. Podrobnosti som uviedol v AUDIO LISTE č. 33. Americká CIA v úzkej spolupráci s kórejskou CIA zariadila, aby sa na zhromažďovanie spravodajských informácií použilo civilné dopravné lietadlo. Išlo o let Korean Airlines 902. Možno si spomínate, že vzlietol z Európy smerom do Spojených štátov, namiesto toho však vletel do severného Ruska. Tajne bol vybavený osobitným fotografickým a elektronickým spravodajským zariadením a prenikol do jedného z najcitlivejších vzdušných priestorov v celom Rusku. Nič netušiaci cestujúci boli v podstate použití ako rukojemníci, aby Rusov odradili od okamžitého zostrelenia lietadla. Ruské stíhačky ho napokon prinútili pristáť, ale až po získaní a odvysielaní značného množstva spravodajských informácií.
Trik s kórejským dopravným lietadlom bol úspešným provizórnym riešením, prieskumné údaje však možno sotva získavať takýmto spôsobom pravidelne. Posledné tri roky preto čoraz viac počúvame o prieskumných lietadlách. Špionážne satelity ich údajne urobili pri väčšine strategických úloh takmer zastaranými, teraz sú však opäť v správach, pretože už nemáme špionážne satelity v nepretržitej službe.
Jedným z prieskumných lietadiel, o ktorých dnes počúvame čoraz viac, je SR-71 Blackbird. K najnovšiemu incidentu s SR-71 došlo 26. augusta, keď sa ho Severná Kórea údajne pokúsila zostreliť. A potom je tu slávny predchodca SR-71, U-2. Práve U-2 pilotoval zosnulý Francis Gary Powers, keď ho pred 21 rokmi zostrelili nad Ruskom. Mohli by ste si myslieť, že v tomto veku údajných špionážnych satelitov patrí U-2 do historických kníh, ale nie. U-2 sa teraz vracia, celý vyparádený a modernizovaný, s novým označením TR-1, a jeho úlohou je teraz, ako vždy, prieskum.
Keby sme na oblohe stále mali všetky tie prieskumné satelity, prieskumné lietadlá by boli menej dôležité. Tunajší boľševici sa prirodzene snažia, aby ste pravdu o našich chýbajúcich satelitoch netušili, ale v správach sa tu a tam objavia náznaky pravdy. Napríklad len včera ministerstvo obrany vydalo novú 99-stranovú propagandistickú brožúru s názvom „SOVIETSKA VOJENSKÁ MOC“. Verejnosti má údajne priniesť predtým prísne tajné informácie o vojenskom posilňovaní Ruska, a predsa obsahuje iba náčrty — žiadne satelitné snímky. Prečo? Pretože ministerstvo obrany nemá nijaké aktuálne satelitné snímky Ruska. Naše špionážne satelity sú už dávno preč.
Tajní boľševickí vojenskí plánovači sa doteraz uspokojovali s podradnými metódami prieskumu. Pred rozpútaním PRVEJ JADROVEJ VOJNY však chcú lepšie prieskumné údaje o Rusku. Majú iba jeden nástroj, ktorý poskytuje akúkoľvek nádej na vykonanie tejto úlohy, a tým je raketoplán.
NASA nám povedala, že raketoplán „Columbia“ má absolvovať štyri úvodné skúšobné lety. Po ich dokončení, možno už v septembri 1982, bude raketoplán vyhlásený za operačný. Faktom však je, priatelia, že tieto prvé štyri lety sa používajú na tajné vojenské účely. Stávky sú také vysoké, že tajný vojenský plánovací tím raketoplánu je pripravený v prípade potreby stratiť pri každom lete jeden raketoplán. Predtým, ako „Columbia“ v apríli tohto roku vzlietla z mysu Canaveral, už existovali tri ďalšie rovnaké orbitálne stroje. Sú ukryté v odľahlom hangári na raketovej strelnici White Sands v Novom Mexiku.
Hlavným cieľom tajných vojenských letov raketoplánu je to, čo som podrobne opísal v AUDIO LISTE č. 62. Pokúšajú sa pomocou raketoplánu umiestniť na obežnú dráhu nový zložitý špionážny satelit, ktorý by prelietaval nad Ruskom. Je to pancierovaný satelit strieľajúci laserom, skonštruovaný tak, aby útoky ruských vesmírnych zbraní prežil dostatočne dlho na odvysielanie prieskumných údajov. Potom budú tunajší boľševici pripravení spustiť americký jadrový prvý úder proti Rusku.
Aby mohol špionážny satelit vykonávať prieskum nad Ruskom, musí letieť ďaleko na sever. Takáto obežná dráha sa veľmi líši od tej, ktorá sa verejne uvádza pre raketoplán. Raketoplán vracajúci sa na Zem po vypustení špionážneho satelitu preto nemôže pristáť v oznámenom čase a na oznámenom mieste. Namiesto toho má raketoplán, ktorý vidíme štartovať z Floridy, pristáť mimo nášho dohľadu na tajnom mieste v západnej Austrálii — ak let prežije. Iný raketoplán, cvičný „Enterprise“, medzitým ukážu v televízii, ako presne podľa plánu pristáva na Edwardsovej leteckej základni.
Keď „Columbia“ v apríli tohto roku odštartovala z Floridy, ruské vesmírne zbrane na ňu zaútočili a zničili ju, ako som podrobne uviedol v AUDIO LISTE č. 64. Cvičný raketoplán „Enterprise“, premenovaný na „Columbiu“, však nadchol verejnosť, keď sa prirútil od mora a pristál v Kalifornii. Priviezli zakryté výstupné vozidlo a vytvorili dojem, že z neho vystúpili astronauti Young a Crippen. Verejnosti zostal dojem, že misia bola úspešná, v skutočnosti však išlo o katastrofu ešte horšiu, než tunajší boľševici považovali za možné.
Vojenských plánovačov raketoplánu zachvátil zmätok, čo robiť ďalej. V AUDIO LISTE č. 65 som pred troma mesiacmi opísal ich nezhody a rozhodnutie, ku ktorému napokon dospeli. Po približne týždňovom odklade poslali cvičný raketoplán „Enterprise“ na Floridu, aby získali čas. Na rampe v Kennedyho vesmírnom stredisku je teraz práve „Enterprise“ — cvičný raketoplán, ktorý nebol určený na let na obežnú dráhu.
Keď tajný vojenský tím raketoplánu poslal „Enterprise“ na Floridu, plánoval ho použiť pri úmyselne prerušenom štarte. Ich plánom bolo vypustiť „Enterprise“ a potom nechať jeden z jeho motorov predčasne zhasnúť. To by viedlo k návratu „Enterprise“ na mys Canaveral iba niekoľko minút po štarte. Plánovači raketoplánu očakávali, že týmto predstavením udržia program pri živote v očiach verejnosti. Získaný čas by medzitým využili na úpravy plánu ďalšej misie raketoplánu, aby mala väčšiu šancu na úspech.
V tejto chvíli je „Enterprise“ stále naprogramovaný na umelé prerušenie letu krátko po štarte. Rozpory medzi plánovačmi raketoplánu, o ktorých som informoval v júni tohto roku, sa však počas leta znásobili. Niekoľkým členom skupiny sa pri pláne úmyselného prerušenia letu začínajú poriadne podlamovať kolená. Hovoria: „Čo ak niečo, čo neplánujeme, spôsobí Enterprise skutočné poškodenie? Čo ak sa Ivan rozhodne zostreliť ho z oblohy, hoci ešte stále bude v dosahu kamier? Enterprise potrebujeme na verejne sledovanú návratovú časť po každej misii. Čo ak ho stratíme?“
Ďalší plánovači raketoplánu vyjadrujú úplne inú obavu. Táto druhá skupina sa nebojí, že Rusi zostrelia „Enterprise“, pretože nebude pre Rusko predstavovať nijakú hrozbu. Obáva sa vplyvu prerušeného štartu na vzťahy s verejnosťou. Objavil sa dokonca návrh zvážiť úplný orbitálny let „Enterprise“. „Enterprise“ by po dosiahnutí obežnej dráhy nemohol nič vykonať, pretože jeho nákladný priestor zaberajú osobitné palivové nádrže. Sledujúca verejnosť by sa to však vďaka simulačným filmom, ktoré by bolo možné odvysielať, nikdy nedozvedela. Pokiaľ ide o návrat do atmosféry, „Enterprise“ je pokrytý rovnakým systémom tepelnoizolačných dlaždíc ako štandardné raketoplány. Prvá skupina tvrdí, že tento plán nie je dobrý, pretože dlaždice stále neboli overené pri plnohodnotnom návrate z obežnej dráhy. „Columbia“ to mala vykonať v apríli tohto roku, ale tak ďaleko sa nikdy nedostala. „Enterprise“ by sa mohol dostať cez Rusov, iba aby sa pri návrate rozpadol; a to by sa podľa tých, ktorí sa obávajú, nedalo utajiť. Program by sa zastavil.
Zo všetkých týchto sporov a ďalších podobných nezhôd vyplynula iba jediná zhoda. Jediným účelom vyslania „Enterprise“ na Floridu bolo získať čas. Jeden z troch tajných raketoplánov vo White Sands sa medzitým upravuje pre ďalšiu misiu. Jediné, o čo sa teraz NASA usiluje, je pomocou „Enterprise“ ešte o niečo dlhšie získavať čas. Potom ho bude musieť nejakým spôsobom vrátiť do White Sands a nový raketoplán priviezť na mys. A tak sa aspoň nateraz „Enterprise“ používa na získanie času pomocou odkladov štartu namiesto prerušeného letu.
Príbehy o tepelnoizolačných dlaždiciach raketoplánu sa tri roky používali ako výhovorka na dlhodobé uzemnenie „Columbie“. NASA sa teraz opäť snaží získať čas a údajný problém s tepelnoizolačnými dlaždicami sa znovu používa na vysvetlenie odkladu. Hovoria nám, že uprostred noci uniklo raketové palivo, a preto dlaždice odpadli. Najnovšie fiasko s dlaždicami potichu zmizne, až keď si NASA bude istá, čo robiť ďalej.
Téma č. 3 — Pred dvoma dňami sa týždeň začal zlými správami zo svetových búrz. Investori v zahraničí boli presvedčení, že akcie na Wall Street čaká prudký prepad, a snažili sa uniknúť v predstihu. Keď sa neskôr otvorili trhy v New Yorku, spočiatku skutočne rýchlo klesali. Tunajší manipulátori akciového trhu však ešte nie sú celkom pripravení na plnohodnotný burzový krach, a preto sa newyorské trhy náhle otočili a zamierili nahor. Do konca obchodného dňa manipulátori vytlačili trh na celkový denný zisk. Celosvetová burzová panika bola v pondelok odložená. Skúsenosť však napriek tomu priniesla verejný dôkaz dnešnej nestability akciového trhu.
Pred dvoma rokmi som v AUDIO LISTE č. 51 podrobne varoval pred podobnosťami medzi dnešným akciovým trhom a trhom z roku 1929. Akciový trh sa z hľadiska skutočnej hodnoty už celé roky rúti nadol spomaleným pohybom a čoskoro jeho horská dráha vyskočí z koľajníc a zamieri nadol!
Jednou z výrazných podobností medzi dneškom a rokom 1929 je úloha súkromnej korporácie Federálneho rezervného systému. Dnes, rovnako ako vtedy, Fed úmyselne ničí hospodárstvo obmedzovaním peňazí a úverov. Výhovorkou je údajný boj proti inflácii. Hovoria nám, že úrokové sadzby musia byť vysoké, pretože je vysoká inflácia. V tomto vysvetlení súčasnej politiky Fedu je však do očí bijúci rozpor. Podľa oficiálnych vládnych údajov je miera inflácie teraz okolo 10 %. Na základe všetkých minulých skúseností by to znamenalo, že aj úrokové sadzby by mali byť okolo 10 % — približne rovnaké ako inflácia. „Fed“ však namiesto toho vytlačil úrokové sadzby do pásma 20 %, na dvojnásobok oficiálnej miery inflácie! Faktom je, priatelia, že vládne údaje o skutočnej inflácii sú klamstvom a rovnako aj výhovorky Federálneho rezervného systému na legalizovanú úžeru.
Minulý mesiac som opísal skutočný účel súčasnej politiky Federálneho rezervného systému. Tunajšie podniky sú zámerne oslabované a pripravované na prevzatie. Jediné podniky, ktorým sa neubližuje, patria Rockefellerovmu kartelu prepojenému s korporáciou Federálneho rezervného systému. Tunajší korporátni fašisti vedú hospodársku vojnu, aby získali moc proti štátnym boľševikom vo vláde, a preto nečakajte nijakú úľavu.
Predseda Federálneho rezervného systému Paul Volcker koncom minulého mesiaca vypovedal pred Kongresom, že astronomické úrokové sadzby budú pokračovať celé roky. Väčšina malých podnikov nemôže zarobiť zisk 20 % a viac, ktorý je potrebný na zaplatenie takých premrštených úrokov, a preto jednoducho zomrie. Agenti Rockefellerovho kartelu v rozdelenej vláde Spojených štátov medzitým rýchlo postupujú s ďalšou časťou svojho plánu.
Minulý mesiac som upozornil, aby ste sledovali údajný nový zlatý štandard, ktorý má čoskoro navrhnúť takzvaná Reaganova administratíva. A naozaj, počas niekoľkých posledných týždňov sa reči o zlatom štandarde začali všade okolo nás šíriť ako huby po daždi. Zrazu sa o tejto téme uverejňujú „listy redakcii“, ktoré by pred niekoľkými rokmi ignorovali. Dokonca aj entita viceprezident Bush hovorí o návrate k zlatému štandardu. A časopis Business Week práve uverejnil vo vydaní z 21. septembra titulný článok s názvom, citujem: „Návrat k zlatému štandardu — prečo by sa oň Reagan mohol pokúsiť, ako by sa uskutočnil, ako by mohol fungovať.“
Plán falošného zlatého štandardu zatiaľ postupuje presne podľa plánu. Ako som podrobne uviedol minulý mesiac, vôbec by nešlo o skutočný zlatý štandard. Je to iba trik na ovplyvnenie vnímania dolára verejnosťou a na umlčanie nových otázok o našom chýbajúcom zlate. Navrhujú ho tak, aby vyzeral dobre, je to však iba ďalší skorumpovaný a krutý trik.
Priatelia, korupcia sa stala jediným spôsobom, ktorý naši vodcovia poznajú. Dlho trpiaci americký ľud vždy poskytne každému novému prezidentovi výhodu pochybnosti, a vždy je to márne. To isté dnes platí o Kongrese — čím viac zákonov prijíma, tým viac ide krajina „dolu vodou“. Kým však jeho členovia zostávajú vo funkcii, snažíme sa nahovoriť si, že predsa musia robiť aj niečo v náš prospech. Po rokoch, keď je už, samozrejme, neskoro, sa niekedy dozvieme kúsok pravdy. Vyjde kniha dokumentujúca veľké množstvo úplatkov prijatých bývalým prezidentom alebo bývalého kongresmana obžalujú za daňový únik. Vždy si však hovoríme: „Tentoraz je to určite iné.“ Chceme veriť svojim vodcom, a preto si klamstvá, podvody a korupciu, ktoré vidíme, racionalizujeme tak dlho, ako sa len dá. Naši vodcovia vedia, že takto premýšľame, a využívajú to proti nám.
Entita prezident Reagan hovorí, že si musíme dať do poriadku svoj hospodársky dom. Na základe tejto výhovorky sa domáce programy každého druhu bez ohľadu na ich hodnotu sekajú mäsiarskou sekerou. Výdavky na vedenie vojny nenechávajú nič na sociálnu starostlivosť, a predsa väčšina zahraničnej pomoci pokračuje bez zásahu! Jedinou výnimkou je pomoc skutočne núdznym krajinám tretieho sveta. Pre naliehavé plány jadrovej vojny nie sú nijako užitočné, a preto sa ocitajú „vonku na mraze“. Zahraničná pomoc podporujúca prípravu na vojnu však pokračuje bez prestávky.
Najnedotknuteľnejšie zo všetkých programov zahraničnej pomoci sú každoročné miliardy pomoci Izraelu. Za posledných 33 rokov dali Spojené štáty Izraelu vyše 100 miliárd dolárov (100 000 000 000 dolárov) pomoci. Tie isté doláre — naše daňové peniaze — sa vracajú priamo na Capitol Hill a k americkým nadnárodným korporáciám. Americké daňové doláre tečú ako voda cez izraelské ruky do peňaženiek kongresmanov a dávajú izraelskej lobby jej vplyv! Americká zahraničná pomoc Izraelu sa používa aj na nákup amerických vojnových zbraní. Tieto zbrane jedného dňa zatiahnu vás aj mňa do poslednej americkej vojny — PRVEJ JADROVEJ VOJNY.
Ak by naši vodcovia mysleli nápravu hospodárstva vážne, mohli by urobiť mnoho vecí. Najprv by mali pre zmenu začať hovoriť pravdu namiesto vrstvenia jedného klamstva na druhé. Namiesto sfalšovaného zlatého štandardu treba odhaliť škandál nášho chýbajúceho zlata! Ako som vysvetlil v AUDIO LISTE č. 60, dalo by sa to urobiť v súvislosti s medzinárodnou hospodárskou konferenciou spôsobom, ktorý by zachránil svetové hospodárstvo.
Treba tiež zahodiť prístup administratívy, ktorá používa na domáce programy mäsiarsku sekeru. Áno, priatelia, mnohé domáce programy sú sporné — a niektoré si to zaslúžia. Dajme však na prvé miesto to najdôležitejšie.
Skôr než vezmeme mäsiarsku sekeru na domácu pomoc, prečo nezačať zahraničnou pomocou — čiže pomocou Kongresu? Dolár vynaložený na domáce programy aspoň ďalej obieha v našom vlastnom hospodárstve, ale doláre premrhané na zahraničnú pomoc nášmu hospodárstvu ako celku nijako nepomáhajú.
A pokiaľ treba niekde mávať mäsiarskou sekerou, tak v Kongrese! Čoraz častejšie počúvame o zamestnancoch najrôznejších spoločností, ktorí prijímajú zníženie miezd, aby pomohli zachrániť svoje firmy. Náš rozhadzovačný Kongres si medzitým práve odhlasoval právo napĺňať si vrecká ešte viac než v minulosti! Ja hovorím:
„Znížte všetky federálne platy na polovicu, počnúc Kongresom. Nemôžeme si dovoliť nechať ich ďalej fidlikať, kým naše hospodárstvo horí.“
Je čas, priatelia, pritlačiť ich k múru.
ZHRNUTIE NA POSLEDNÚ CHVÍĽU
Teraz je čas na moje zhrnutie na poslednú chvíľu. V tomto AUDIO LISTE som sa pokúsil varovať, že času je čoraz menej — hospodársky, politicky aj vojensky. Ľudia so zlými úmyslami a skorumpovanou mysľou pilotujú náš svet po kolíznom kurze ku katastrofe.
Kým Američania čakajú na ďalší štart raketoplánu, pre kozmickú loď Zem prebieha ešte väčšie odpočítavanie. Jedného dňa v januári 1986 sa má sonda Voyager II približovať k obrovskej záhadnej planéte Urán. Voyager sa bude pripravovať na vyslanie záplavy záberov a vedeckých údajov na Zem. Bude však vtedy ešte niekto na Zemi Voyager počúvať? Odpoveď môže byť áno, priatelia, ak sa pravda nášho Pána Ježiša Krista stane vedúcim svetlom nášho zmietaného sveta. Musíme sa naučiť budovať namiesto ničenia; musíme sa naučiť mieru namiesto vojny prostredníctvom všeobecnej neutrality a ušľachtilej súťaže namiesto dobývania a intríg. Ak sa to nenaučíme, v zime roku 1986 môže byť na Zemi už iba ticho. Deväť rokov po vypustení z modrej perly planéty Zem by Voyager II mohol vysielať rádiové signály k hluchej sivej hrobke sveta. Samotný Voyager by potom niesol posledné zvuky Zeme na platinovej platni, keď sa bude navždy osamelo vzďaľovať k hviezdam.
Do budúceho mesiaca, ak Boh dá, tu bol Dr. Beter. Ďakujem vám a nech Boh žehná každého jedného z vás.
Späť na obsah