Peter David Beter · Carta de audio n.º 52

30 de noviembre de 1979

PDF · Todos los cómics

Irán estratégico y la revolución khomeini islámica

Texto de las viñetas
  1. La llegada del 22 de octubre del Sha a Nueva York inflamó la ira en Irán.

    “Su admisión fue descrita públicamente como tratamiento médico.”

  2. Bajo el Sha, Irán se había convertido en un aliado estadounidense fuertemente armado cerca de la Unión Soviética.

    “Los combatientes modernos, los buques de guerra y decenas de miles de estadounidenses simbolizaron esa alianza.”

  3. La represión y la rápida occidentalización del SAVAK profundizaron el resentimiento popular.

    “Muchos iraníes asociaron influencia externa con los abusos del Sha.”

  4. El Islam dio forma a la vida pública de maneras que muchos observadores occidentales mal entendieron.

    “La religión, la ley y la política no pueden separarse perfectamente.”

  5. Desde el exilio, los mensajes de Ayatollah Khomeini circulaban a través de Irán.

    “Las grabaciones de Cassette ayudaron a crecer su movimiento de oposición.”

  6. El general Huyser conoció a líderes militares iraníes durante el colapso del Sha.

    “Beter alegó que Washington usó la misión de limpiar el camino de Jomeini; ese motivo es disputado.”

  7. Jomeini regresó a Teherán mientras la monarquía cayó a principios de 1979.

    “La revolución dio un auténtico apoyo masivo en medio de una crisis política.”

  8. Beter afirmó que fuerzas encubiertas habían dirigido secretamente la revolución.

    “Esa conspiración Narrative no fue establecida por el registro público.”

La estrategia bolchevique Irán para la guerra termonuclear

Texto de las viñetas
  1. Beter retrató a Irán como un campo de batalla entre redes de poder rivales ocultos.

    “Este fue su marco interpretativo, no un hallazgo verificado.”

  2. Alegó que un plan de primera huelga de los Estados Unidos requería acceso militar a Irán.

    “No hay pruebas que se establezcan aquí para esa acusación.”

  3. Dijo que robots rusos de aspecto humano contrarrestaron la influencia rival en Washington.

    “La historia de la robótica no había sido confirmada independientemente. Sigue sin confirmarse.”

  4. Beter organizó la supuesta operación en una cadena de seis pasos hacia la guerra.

    “Lo presentó como una deducción de inteligencia.”

  5. El primer paso, dijo, explotaría el malestar durante la peregrinación a Meca.

    “Los presuntos planificadores intentarían redirigir la ira musulmana.”

  6. El segundo paso utilizaría la incautación de la Embajada de Teherán como un disparador.

    “La verdadera crisis de rehenes comenzó el 4 de noviembre de 1979.”

  7. Más tarde, todos los pasos incluyeron una huelga israelí en los campos petroleros saudíes y que el Irán.

    “Estos eran escenarios que Beter describió, no eventos establecidos aquí.”

  8. El escenario final se centró en los supuestos sitios de la cosmosfera soviética de posiciones de misiles en Australia.

    “Lee esto como la hipotética afirmación de Beter.”

Rehén americano y la batalla de Teherán

Texto de las viñetas
  1. La llegada de Nueva York del Sha precedió a la Embajada del 4 de noviembre.

    “Beter interpretó el momento como una pre-empción deliberada.”

  2. El Primer Ministro Mehdi Bazargan renunció el 6 de noviembre en medio de la crisis.

    “Beter asignó una guerra secreta que significaba la renuncia.”

  3. Una falsa advertencia llegó a los centros de comandos estadounidenses el 9 de noviembre.

    “La alerta real fue cancelada rápidamente; Beter alegó una prueba encubierta.”

  4. Los tropas convergen en Fort Hood para un ejercicio el 12 de noviembre.

    “Beter interpretó la movilización como ensayo para Irán.”

  5. Washington detuvo las compras de petróleo iraníes y congeló los activos iraníes.

    “El enfrentamiento financiero se intensificó junto con la crisis de los rehenes.”

  6. Hombres armados incautaron la Gran Mezquita en La Meca el 20 de noviembre.

    “Las fuerzas sauditas lucharon para retomar el santuario histórico.”

  7. Los movimientos y ataques de los transportistas a las misiones estadounidenses aumentaron la tensión regional.

    “El público ve una crisis internacional que se está ampliando rápidamente.”

  8. Beter lo llamó una batalla oculta de Teherán e instó a la rendición de cuentas por la intriga.

    “Su explicación de la guerra secreta no fue un hecho histórico establecido.”